SIYU Bern Espace Mittelland

Sistaazhood è una comunità di donne trans che vivono per le strade di Città del Capo. Uniti dalla solidarietà e dal desiderio di visibilità, il gruppo offre ai suoi membri appartenenza e sostegno. Le donne sono attiviste che lottano per i diritti delle persone trans e dei lavoratori del sesso.

La serie di ritratti del fotografo bernese Pascal Triponez, creata nel febbraio 2025, mostra quattro membri. La serie offre una piccola visione intima della loro vita tra la lotta per la sopravvivenza e la dignità e la ricerca del riconoscimento, perché spesso rimangono invisibili nella vita di tutti i giorni. /pt
 
Esposizione: Maison Michel, Collègegasse 21, 2502 Biel/Bienne

Quando: sabato, 6.12.25,11:00 – 17:00 e domenica, 7.12.25, 11:00 – 17:00