You are here:
© Monika Jäggi, Toronto Music Garden, August 2025
Per otto anni, la geografa e giornalista di Basilea Monika Jäggi ci ha accompagnato con il suo impegno e il suo lavoro affidabile attraverso la newsletter. Ha condotto interviste, scritto rapporti e raccolto note - e quindi ha mantenuto la nostra comunità costantemente informata e connessa. Molto di ciò che rende la newsletter oggi porta la sua firma.
Con l'inizio del 2026 inizia un nuovo capitolo con una nuova redazione. Per quanto riguarda la transizione, vorremmo ringraziare Monika per la lunga e affidabile collaborazione.
Infine, per una volta, le abbiamo fatto noi stessi alcune domande:Hai seguito la newsletter con i tuoi testi per molti anni, come è successo? Piuttosto per caso, dopo una richiesta spontanea, sono scivolato nel lavoro editoriale. L'allora presidente Yannick Andrea ha scritto nel suo saluto: «... [Lei Monika Jägggi] non vede l'ora di potersi immergere maggiormente nel tema della fotografia con l'acquisizione della redazione di SBF INFO.»
All'inizio ero piuttosto titubante - dovevo prima conoscere la troupe SBF di allora da vicino e da lontano - ma più fotografi avevo incontrato di persona, più potevo contribuire, proporre, decidere e scrivere da solo, più era divertente. Mi sono anche reso conto che il NL ha un grande potenziale e uno è un'opportunità per la federazione. Di conseguenza, ho anche sentito la responsabilità che avevo come redattore. Cosa è cambiato di più nel tuo lavoro come redattore NL, anche tematicamente, durante questo periodo? Da un lato, il mio ruolo è cambiato. Il mio compito all'epoca era quello di pubblicare i testi, cioè di correggerli linguisticamente. Ben presto si è scoperto che i rapporti non svolazzavano sul tavolo della redazione. Così ho anche scritto dei testi.
Il contenuto del NL è cambiato più e più volte. Abbiamo dovuto seppellire alcune illusioni: era troppo dettagliato con le sue rubriche e ha superato il quadro organizzativo e temporale. All'epoca, l'obiettivo era anche che ogni sezione riferisse mensilmente sulle proprie attività. Questo ha funzionato per alcuni, per altri meno. Mi sono reso conto che i fotografi preferiscono fotografare alla scrittura.
Quali argomenti ti sono rimasti impressi? C'erano argomenti importanti interessanti: dal 2018 al 2020, ad esempio, la revisione del diritto d'autore con la protezione fotografica per tutte le fotografie, che è importante per i fotografi, era attuale. Il NL ha accompagnato questo processo fino all'entrata in vigore ufficiale della legge sul copyright rivista del 2020.
In questo contesto, ricordo l'azione politica SBF 2018 davanti al Bundeshaus, che si è tenuta la mattina presto. Era la mattina prima della votazione per la revisione dell'URG. Era gelido e tutto era ancora buio. Ma i fotografi che snodolavano davanti al Bundeshaus con il loro banner di protezione fotografica non si sono lasciati impressionare dal freddo. Hanno fermato i parlamentari che passavano, hanno attirato la loro attenzione sull'importanza dell'argomento in sospeso - anche con il cioccolato. Ad un certo punto si è presentata la polizia... anche questo è stato calcolato! L'atmosfera era fantastica e il cioccolato ha fatto il suo effetto!Hai condotto innumerevoli interviste e hai incontrato persone interessanti. Puoi raccontarci un aneddoto? Non riesco a ricordare un aneddoto dopo 74 interviste - ognuna aveva il suo «punto di vendita unico». Devo fare qualcosa al riguardo: quando ho iniziato con la redazione di NL, c'era la rubrica "5 domande a...". Da questo ho creato la rubrica "Personale" - l'intervista mensile al fotografo che è andata online per la prima volta nell'aprile 2019 e si è sviluppata fino al formato di oggi. Mi interessavano le diverse biografie dei fotografi, i loro approcci alla fotografia e anche le varie aree tematiche - dalla fotografia carceraria e subacquea alle piante e all'architettura, alla fotografia di moda e al cibo e molto altro. Non c'è quasi nulla che non venga fotografato - in tutti i continenti, a livello locale e internazionale, in ogni paesaggio, dalle aree urbane, dai deserti e dalle montagne ai paesaggi di ghiaccio. Sono rimasto colpito dal modo in cui i fotografi autonomi hanno fatto il lunario. Sono stato sorpreso di quanto sia stato difficile nei primi anni trovare fotografi che si fossero resi disponibili per un colloquio. E: le interviste sono complesse - dalla ricerca dei fotografi e dalla ricerca delle loro biografie, alla formulazione delle domande, alla redazione delle risposte, alle domande, alla modifica - ci vuole tempo prima che il fotografo e l'editore siano soddisfatti.
Nel corso degli anni "vicino alla fotografia, senza essere tu stesso un fotografo" il tuo modo di vedere questo è cambiato e, in caso affermativo, come? Come giornalista devo consegnare non solo il testo, ma anche le immagini, quindi sono una fotografa part-time. Nel corso del tempo NL, la mia visione della mia fotografia è cambiata e spero anche migliorata. Anche la revisione di innumerevoli foto per l'illustrazione del NL ha sicuramente aiutato!
Attraverso il mio lavoro NL ho ottenuto una visione più profonda del lavoro dei fotografi professionisti e delle loro sfide quotidiane. La mia visione della fotografia è stata affinata anche da numerose visite a mostre come il Paris Photo, il Vercasca Foto Festival o il Photo Schweiz. Dato che la mia seconda vita si svolge a Toronto, il mio lavoro NL ha dimostrato che sono stato sempre più in contatto con i fotografi e le loro mostre. Parole chiave Edward Burtynsky o Sara Angelucci.